-
1 prestito
m loanin prestito on loandare in prestito lendprendere in prestito borrow* * *prestito s.m.1 loan: mi chiese un prestito di mille euro, he asked me for a loan of one thousand euros; prendere in prestito, to borrow; dare in prestito, to lend; ho preso il dizionario in prestito per una settimana, I borrowed the dictionary for a week; gli ho chiesto l'auto in prestito per un giorno, I asked him to lend me the car for a day; in prestito, on loan: lo smoking non è mio, l'ho avuto in prestito, it's not my dinner jacket, I borrowed it (o it's on loan); ridammi il disco, era un prestito non un regalo, give me back the record, it was a loan not a present // prestito libri, book loans2 (banca) loan, advance; ( il dare a prestito) lending; ( il prendere a prestito) borrowing: concedere, fare un prestito, to loan; rimborsare un prestito, to pay back (o to redeem) a loan; prestito agevolato, soft loan; prestito a interesse, loan at interest; prestito allo scoperto, loan on overdraft (o unsecured loan); prestito a vista, demand loan; prestito a lunga, breve, media scadenza, long-term, short-term; medium-term loan; prestito a tempo, a termine, time loan; prestito a scadenza, loan at notice; prestito bancario urgente, accommodation; prestito a tasso d'interesse variabile, rollover loan; prestito cambiario, su pagherò, loan against a promissory note; prestito compensativo, bridging (o compensatory) loan; prestito convertibile, convertible loan; prestito irredimibile, perpetuo, perpetual loan; prestito personale, personal loan; prestito rateizzato, instalment loan; prestito senza interessi, gratuito, interest-free loan; prestito su titoli, advance on securities; prestito transitorio, bridging advance; prestito vincolato, tied loan; sottoscrivere un prestito, to subscribe a loan // (econ.): prestito dello stato, government loan; prestito pubblico, public (o civil) loan; prestito di guerra, war loan; prestito immobiliare, real estate loan; a titolo di prestito, as a loan; non a prestito, ungeared; estinzione di un prestito, redemption (o sinking) of a loan // (dir.): prestito garantito, secured loan; prestito con garanzia immobiliare, home loan; prestito ipotecario, mortgage loan; prestito non garantito, unsecured loan; prestito su pegno, pawn loan3 (ling.) loanword.* * *['prɛstito]sostantivo maschile1)prendere in prestito qcs. da qcn. — to borrow sth. from sb.
2) econ. borrowing U, lending, loanchiedere, ottenere un prestito — to ask for, to secure a loan
concedere un prestito — to lend, to give a loan
3) (di idea, stile, genere) borrowing; (culturale) import4) ling. borrowing; (parola) loan word•* * *prestito/'prεstito/sostantivo m.1 prendere in prestito qcs. da qcn. to borrow sth. from sb.; dare in prestito to lend; il libro è già in prestito the book is already on loan2 econ. borrowing U, lending, loan; chiedere, ottenere un prestito to ask for, to secure a loan; concedere un prestito to lend, to give a loan3 (di idea, stile, genere) borrowing; (culturale) import4 ling. borrowing; (parola) loan word
См. также в других словарях:
bridging loan — noun A short term loan, usu for a fairly large sum and at a relatively high rate of interest, providing bridging for a business transaction, esp house purchase • • • Main Entry: ↑bridge * * * bridging loan UK [ˈbrɪdʒɪŋ ˌləʊn] US [ˈbrɪdʒɪŋ ˌloʊn]… … Useful english dictionary
bridging loan — bridging loans N COUNT A bridging loan is money that a bank lends you for a short time, for example so that you can buy a new house before you have sold the one you already own. [BRIT] … English dictionary
bridging loan — bridging .loan BrE bridge loan AmE n an amount of money that a bank lends you for a short period of time until you receive money from somewhere else … Dictionary of contemporary English
bridging loan — ► NOUN chiefly Brit. ▪ a sum of money lent by a bank to cover an interval between two transactions, typically the buying of one house and the selling of another … English terms dictionary
bridging loan — UK [ˈbrɪdʒɪŋ ˌləʊn] / US [ˈbrɪdʒɪŋ ˌloʊn] noun [countable] Word forms bridging loan : singular bridging loan plural bridging loans British money that someone borrows when they have bought a house but have not yet sold their own house … English dictionary
bridging loan — a loan to provide short term finance, usually to buy property or land, where the loan is to be cleared by longer term borrowing, or the sale of assets. Glossary of Business Terms A short term loan to provide temporary financing until more… … Financial and business terms
bridging loan — short term loan until a long term loan is secured … English contemporary dictionary
bridging loan — / brɪdʒɪŋ ləυn/ noun a short term loan to help someone buy a new house when the old one has not yet been sold (NOTE: The US term is bridge loan.) … Dictionary of banking and finance
bridging loan — bridg|ing loan [ brıdʒıŋ ,loun ] noun count money that someone borrows when they have bought a house but have not yet sold their own house … Usage of the words and phrases in modern English
bridging loan — (N. Amer. bridge loan) noun a sum of money lent by a bank to cover an interval between two transactions, typically the buying of one house and the selling of another … English new terms dictionary
bridging loan — A loan taken on a short term basis to bridge the gap between the purchase of one asset and the sale of another. It is particularly common in the property and housing market … Accounting dictionary
